tradução de conceitos

precision n’ style in context

QUIEN SOMOS

             Tradução de Conceitos fue creada en febrero de 2010 por José Ruivo. Actualmente tiene tres traductores residentes. En 1992 señor Ruivo ha terminado un título de grado en Traducción y ha empezado a trabajar como traductor técnico en régimen de freelance desde 1992 hasta 2010.

 

Ana Oliveira, una traductora residente, tiene una graduación en Traducción y trabaja con nosotros desde setiembre de 2010. En este momento asiste a la maestría en Traducción.

 

Carla Berjano, también una traductora residente, tiene una graduación en Lenguas, Literatura y Cultura – Lenguas Modernas -, y trabaja con nosotros desde enero de 2011. También recibió formación en ciencias de la computación.

 

Además de estos traductores residentes, Tradução de Conceitos también tiene una base de datos con otros traductores profesionales, algunos son científicos, ingenieros, abogados, etc, que trabajan en varias lenguas europeas.